{"id":4693,"date":"2019-02-28T10:05:01","date_gmt":"2019-02-28T09:05:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/o-nas\/"},"modified":"2026-03-28T13:42:21","modified_gmt":"2026-03-28T12:42:21","slug":"entstehungsgeschichte","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/entstehungsgeschichte\/","title":{"rendered":"Entstehungsgeschichte"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#000000\"><br>  <strong>\u00dcber uns<\/strong><br><\/h1>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-98aa67c0019d25024593d47f952e6bd2\" style=\"margin-bottom:33px\">Die Anf\u00e4nge\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"margin-bottom:33px\"><strong>Druckerei Papillon<\/strong> ist seit 2012 auf dem Markt t\u00e4tig. Von Anfang an wurde sie von Menschen mit Leidenschaft aufgebaut, die eng mit der Krakauer Werbedruckbranche verbunden sind. Zudem ist Krakau \u2013 reich an Geschichte und kreativer Energie \u2013 zu einem nat\u00fcrlichen Ort f\u00fcr unseren Firmensitz und unsere Entwicklung geworden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6012cab29c7fe36a35a59b3f894d6223\" style=\"margin-bottom:33px\">Wie alles begann\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"margin-bottom:33px\">Urspr\u00fcnglich entwickelten wir uns als Druckerei mit Schwerpunkt auf <strong><a href=\"https:\/\/www.drukarniapapillon.pl\/de\/\" title=\"akzidenziellem Offsetdruck\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">akzidenziellem Offsetdruck<\/mark><\/a><\/strong> \u2013 unter anderem mit der Produktion von <strong>Brosch\u00fcren, Magazinen und Zeitungen<\/strong>. Dar\u00fcber hinaus realisierten wir den <strong>Druck von Verpackungen aus Vollkarton<\/strong> sowie <strong>kaschierte Verpackungen<\/strong> und produzierten <strong>Kartonetiketten<\/strong>, <strong>H\u00e4ngeetiketten<\/strong> und weitere Materialien zur Verkaufsf\u00f6rderung und Produktpr\u00e4sentation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-31f833282ab3ac2b5aecbe09c2a48ee9\" style=\"margin-bottom:33px\">Von der Druckerei zum Produktionspartner\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"margin-bottom:33px\">Trotz starker Konkurrenz haben wir konsequent unsere eigene Marke aufgebaut. Anstatt ausgetretenen Pfaden zu folgen, setzten wir auf individuelle Betreuung, Beratung und echte Unterst\u00fctzung unserer Kunden. Deshalb ist Papillon heute nicht nur ein Ausf\u00fchrender, sondern auch ein Partner, der bei der Auswahl von Technologie, Materialien und der besten L\u00f6sung f\u00fcr ein konkretes Projekt unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9e26bf97e7e04ec371767801c73651f2\" style=\"margin-bottom:33px\">Ein neues Kapitel: Rollenetiketten\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"margin-bottom:33px\">Der Markt ver\u00e4ndert sich \u2013 ebenso wie die Bed\u00fcrfnisse der Unternehmen. Genau deshalb haben wir unser Angebot um <strong><a href=\"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/angebot\/\" title=\"selbstklebende Rollenetiketten\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-vivid-cyan-blue-color\">selbstklebende Rollenetiketten<\/mark><\/a><\/strong> sowie die Produktion von konturgeschnittenen Aufklebern erweitert. F\u00fcr uns ist dies eine nat\u00fcrliche Weiterentwicklung: Da wir Marken seit Jahren im Bereich Druck und Verpackung unterst\u00fctzen, war der n\u00e4chste Schritt, das Gesamtpaket dort zu vervollst\u00e4ndigen, wo der Kunde es am meisten ben\u00f6tigt \u2013 auf dem Etikett.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-48c04b3a945f973db3abeade44dff98d\" style=\"margin-bottom:33px\">Warum gerade diese Ausrichtung?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"margin-bottom:33px\">Weil das Etikett heute das \u201eGesicht des Produkts\u201c ist. Zudem gewinnen kurze Serien, schnelle Inhalts\u00e4nderungen, Personalisierung, Sprachversionen oder QR-Codes immer mehr an Bedeutung. Die Entwicklung hin zum Rollenetikettendruck erm\u00f6glicht es uns daher, Projekte effizienter, flexibler und in einer Qualit\u00e4t umzusetzen, die modernen Standards entspricht.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-147e8395fcf274bb0310434f97fc132b\" style=\"margin-bottom:33px\">Ohne unn\u00f6tige Verfahren \u2013 wie immer\u2026<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-black-color has-text-color has-medium-font-size\" style=\"margin-bottom:33px\">Dar\u00fcber hinaus haben wir das beibehalten, was bei Papillon am wichtigsten ist: die Einfachheit der Zusammenarbeit. Der Kontakt soll schnell, konkret und effizient sein \u2013 ohne Pathos und ohne unn\u00f6tige Formalit\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:33px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"210\" src=\"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoPapillon-300x210.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2960\" srcset=\"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoPapillon-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoPapillon-1024x718.jpg 1024w, https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoPapillon-768x538.jpg 768w, https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoPapillon-1536x1077.jpg 1536w, https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/LogoPapillon-2048x1436.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber uns Die Anf\u00e4nge\u2026 Druckerei Papillon ist seit 2012 auf dem Markt t\u00e4tig. Von Anfang an wurde sie von Menschen mit Leidenschaft aufgebaut, die eng mit der Krakauer Werbedruckbranche verbunden sind. Zudem ist Krakau \u2013 reich an Geschichte und kreativer Energie \u2013 zu einem nat\u00fcrlichen Ort f\u00fcr unseren Firmensitz und unsere Entwicklung geworden. Wie alles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4693","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4693"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5224,"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4693\/revisions\/5224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.etykietynaroli.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}